Prevod od "nikada ne bi" do Slovenački


Kako koristiti "nikada ne bi" u rečenicama:

On to nikada ne bi uèinio.
Tega ne bi storil. Ne bi mogel.
Da ih i niste odveli iz grada, kao prvo... ovo se nikada ne bi dogodilo.
Če ju ne bi odpeljala iz mesta, se vse to ne bi zgodilo.
Moja majka me nikada ne bi povredila.
Moja mati mi ne bi nikoli škodovala.
Najveæi neprijatelj æe se sakriti tamo gdje ga nikada ne bi tražili.
Najhujši sovražnik se bo vedno skril, na zadnjem mestu, kjer bi ga kdajkoli iskali. Julius Cesar
Da ti je stalo do njega, nikada ne bi ispalila one metke.
Če bi ti bilo mar za Micaha, potem ne bi streljala.
Èinjenica je, da to nikada ne bi uzeo u obzir, sve dok ne bi bio...
Dejstvo je, da na to ne bi pomislil, ne dokler ne...
Nikada ne bi ušla u taj avion da sam ti rekao.
Nikoli ne bi šla na to letalo, če bi ti prej povedal.
Bilo je prelepo, ali sam pomislio, u Americi, ljudi nikada ne bi isli da nedeljom gledaju kamenje.
Bilo je prelepo, ampak pomislil sem, v Ameriki, ljudje nikoli ne bi odšli, da bi ob nedeljah gledali kamenje.
To se nikada ne bi desilo.
To se ne bo nikoli zgodilo.
Naše dete... nikada ne bi odustajalo.
Najin otrok nikoli ne bi odnehal.
On to nikada ne bi uradio.
Tega ne bi storil. –Pa je.
No, društvo nikada ne bi dopustio da.
Ampak družba mi ne bi dovolila.
Garet se nikada ne bi složio sa neèim ovakvim, bez obzira što me mrzi.
Garrett se ne bi strinjal, čeprav me sovraži.
Povredio me je onako kako si mi ti pokazao da nikada ne bi trebalo da se oseæam.
Zaradi njega sem se počutila, kot se nikoli ne bi smela.
Redžina nikada ne bi ostavila ovakav dokaz iza sebe.
Regina ne bi nikoli pustila take dokaze.
U stvari, Saul, kaže, bez tebe, to nikada ne bi mi ispasti.
Saul celo pravi, da brez tebe ne bi uspeli.
Nikada ne bi mogao da zabraniš vešticama, da koriste magiju bez nje.
Nikoli nebi mogel prepovedati čarovnicam uporabljati svoje čarovnije, brez nje.
Vinsent me nikada ne bi povredio.
Vincent me ne bi nikoli poškodoval.
Rekao sam ti, naš kralj nas nikada ne bi lagao.
Povedal sem ti, kralj nama nikoli ne bi lagal.
Profesor koga znam nikada ne bi okrenuo leða nekome ko je skrenuo s puta.
Profesor vem Nikoli ne bi obrnil hrbta... O nekom, ki N'd izgubila svojo pot.
Ali La Muerte nikada ne bi predala svoju vlast vama.
Katrina ti nikoli ne bi izročila svojega kraljestva.
On nikada ne bi uradio tako nešto.
Nikoli ne bi storil česa takega.
A ja nikada ne bi mogao naljutiti, jer je to bilo samo tako sladak.
Nisem mogla biti jezna nanjo, saj je bila tako očarljiva.
Što ako nikada ne bi iskaliti osvetu?
Kaj, če se ne boš nikoli maščeval?
Možda, da joj sudbina nije bila tako okrutna, nikada ne bi pobegla u šumu, i srela princa.
Še dobro, da sta bili polsestri tako kruti. Sicer ne bi zbežala v gozd in ne bi srečala princa.
Njen otac se nikada ne bi izložio ovako.
Njen oče se ne bi nikoli tako izpostavil.
A Dudaev nikada ne bi bio u stanju da je unese u Ameriku.
Dudaev ne bi mogel spraviti bombe v Ameriko.
Mom suprugu obmana nikada ne bi pošla za rukom sve dok je perem njegov veš.
Moj mož me ne more uspešno zavajati, dokler mu jaz perem.
Šta ako ste bili da patiš nešto tako strašno, tako traumatično da se vaše dete samo nikada ne bi mogao oporaviti?
Kaj, če bi doživel nekaj tako groznega, tako travmatičnega, da si mlajši ti nikoli ne bi opomogel?
Promenio sam ime i preselio se kako me nikada ne bi pronašao.
Spremenil sem ime in se preselil, da me ne bi našel.
Ima onih koji æe reæi da se to nikada ne bi dogodilo da smo samo gledali svoja posla.
Nekateri pravijo, da se to ne bi zgodilo, če bi se mi brigali zase.
Zapravo, mislim da ovaj seronja nikada ne bi trebao nositi pištolj.
Pravzaprav... Mislim, da ta drekač sploh ne bi smel imeti pištole.
On objašanjava kako nikada ne bi postao takav stručnjak, da nije bio toliko povučen u sebe i nije napuštao kuću u detinjstvu.
če ne bi bil tako vase zaprt, da sploh ni šel iz hiše, ko je odraščal. Seveda to ne pomeni,
Odgovoran reditelj nikada ne bi trebalo da obezvredi svoj rad do tačke u kojoj taj rad postaje išta manje od istine o svetu koji on sam želi da nastanjuje.
Odgovoren filmar ne bi nikoli razvrednotil svojega dela do te mere, da bi postalo manj kot zvesto svetu, v katerem sam želi živeti.
Iako je to samo bio domaći zadatak i pisma nikada ne bi stigla onima kojima su namenjena, moji studenti su polako počeli da otkrivaju svoja istinska osećanja.
Čeprav je bila to samo domača naloga, ki nikoli ne bi dosegla končnega prejemnika, so moji študentje počasi začeli razkrivati svoja prava čustva.
Ono što se dešava jeste da bakterije imaju ova kolektivna ponašanja, i mogu da izvršavaju zadatke koje nikada ne bi mogle da urade kada bi delovale pojedinačno.
Obnašajo se kolektivno, s čimer izvršujejo naloge, ki jih same ne bi nikoli izvedle.
3.2460501194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?